미자노온나(미쓰쿠라노조)

한 그룹당 최대 2명까지입니다.
일본 여행 중 자신에게 주는 선물로, 얼굴부터 전신까지 리프레시할 수 있는 럭셔리한 코스입니다.
상세:
전신 순환 케어와 부드러운 얼굴 윤곽 케어를 결합한 프리미엄 코스입니다.
시술 후에는 얼굴 라인이 더욱 또렷하게 느껴지고, 표정이 한층 밝아지며, 몸도 가벼워진 느낌을 받을 수 있어 더욱 편안하고 즐거운 여행에 잘 어울립니다.
추천 대상:
얼굴 붓기와 피로가 신경 쓰이는 분
한 번의 시술로 전신을 리셋하고 싶은 분
본 시술은 얼굴과 몸 모두에 부드러운 테크닉을 사용하며, 순수하게 릴랙세이션과 미용을 목적으로 합니다.
얼굴 케어가 포함되어 있으므로, 시술 전에 클렌저로 메이크업을 지워 드립니다. 시술 후 다시 메이크업을 원하시는 경우, 본인의 화장품을 지참해 주세요.
민감성 피부, 햇볕에 탄 피부 또는 알레르기가 있는 경우에는 시술 내용이 일부 변경되거나 취소될 수 있습니다.
HIFU, 실리프팅, 주사 시술 등 얼굴 미용 시술을 받으신 적이 있는 경우에는 사전에 알려 주세요.
이전 미용 시술로 인해 발생한 합병증에 대해서는 당점은 책임을 지지 않습니다.
외국어로 의사소통이 필요한 경우에는 번역 앱을 사용합니다. 정확한 안내를 위해 노력하겠지만, 오해가 발생할 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
늦게 도착하실 경우 시술 시간이 단축될 수 있습니다. 시간에 여유를 두고 정시에 도착해 주세요.
임신 중이시거나 만성 질환 또는 알레르기가 있으신 경우에는 사전에 알려 주세요. 상황에 맞게 조정해 드립니다.
본 살롱은 여성 전용입니다.
귀중품은 직접 관리해 주세요. 분실 또는 도난에 대해서는 책임을 지지 않습니다.

한 그룹당 최대 2명까지 가능합니다.
등을 곧게 펴고 가볍고 상쾌한 느낌을 편안하게 느껴보세요.
상세 내용:
어깨, 등, 목을 중심으로 숙련된 손기술로 전신 순환을 부드럽게 촉진하는 관리입니다.
여행으로 인한 뻣뻣함 완화에 도움을 주며, 더 깊은 호흡을 유도합니다.
여행 사진에서 가장 아름답게 보이고 싶은 분들께 인기 있는 코스입니다.
추천 대상:
비행이나 관광 후 어깨/등이 무겁게 느껴지는 분
여행의 추억으로 아름다운 자세를 남기고 싶은 분
본 세션은 휴식 및 미용 목적에 한하며, 의료 시술이 아닙니다.
발열, 질병 또는 관절 문제가 있으신 경우 사전에 알려주시기 바랍니다.
임신 중이시거나 임신 가능성이 있으신 경우, 안전상의 이유로 관리가 거절되거나 내용이 변경될 수 있습니다.
미용 시술(보톡스, 필러, 지방분해, 실리프팅 등)을 받으신 적이 있으신 경우 알려주시기 바랍니다.
발생할 수 있는 부작용이나 문제에 대해 당점은 책임을 지지 않습니다.
외국어 소통에는 번역 앱을 사용하고 있습니다. 부정확한 부분이 있을 수 있으니 양해 부탁드립니다.
지각하실 경우 체험 시간이 단축될 수 있습니다. 정시에 도착해 주시기 바랍니다.
임신 중이시거나 만성질환 또는 알레르기가 있으신 경우, 이에 맞게 준비할 수 있도록 사전에 알려주시기 바랍니다.
여성 전용 살롱입니다.
귀중품의 분실 또는 도난에 대해 당점은 책임을 지지 않습니다.

한 그룹당 최대 2명까지입니다.
일본 여행 중, 가슴을 펴고 당당하게—나 자신에게 보상을 선물해 보세요.
상세 내용:
장시간 이동이나 휴대전화 사용으로 인해 생긴 목, 어깨, 등, 쇄골 주변의 뻣뻣함을 완화해 드립니다.
부드러운 페이셜 케어를 함께 진행하여 붓기와 피로를 줄이면서 자세와 호흡을 자연스럽게 개선해 드립니다.
여행 사진에서도 더욱 자신감 있는 모습으로 보이실 수 있습니다.
자세와 얼굴 윤곽을 모두 돋보이게 하는 데 중점을 둔 관리입니다.
추천 대상:
어깨 결림·목 결림 또는 자세 불량이 고민이신 분
얼굴 붓기나 무거운 인상이 고민이신 분
여행 중 예쁜 사진을 남기고 싶으신 분
숨이 차거나 상체 피로를 느끼시는 분
본 코스는 의료 행위가 아니며, 미용과 릴랙세이션을 목적으로 합니다.
관리 전 페이셜 클렌징이 포함되어 있습니다. 필요하신 경우 수정 메이크업용 화장품을 직접 지참해 주세요.
발열이 있거나 몸 상태가 좋지 않으신 분, 또는 관절 질환이 있으신 분은 미리 알려 주세요.
임신 중이신 분 또는 임신 가능성이 있으신 분은 안전상의 이유로 이용이 거절되거나 내용이 변경될 수 있습니다.
미용 시술을 받은 적이 있으신 경우 알려 주세요.
과거의 미용 시술로 인해 발생한 문제에 대해서는 당점에서 책임지지 않습니다.
외국어 소통은 번역 앱을 통해 진행되므로, 다소 부정확할 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
지각하실 경우 관리 시간이 단축됩니다. 여유 있게 도착해 주세요.
본 살롱은 여성 전용입니다.
귀중품은 직접 관리해 주세요. 분실 또는 도난에 대해서는 책임지지 않습니다.

1그룹당 최대 2명까지 가능합니다.
여행 중인 당신을 위한 보상으로, 다리를 가볍고 산뜻하게.
상세 내용:
이 부드러운 핸드 마사지는 발목부터 허벅지까지 피로한 다리에 집중하여 순환을 촉진하고 움직임을 개선합니다.
다리 라인을 아름답게 정돈해 주어 바지와 치마 모두에 잘 어울립니다.
다리를 위해 특별히 고안된 뷰티 케어 세션입니다.
추천 대상:
걷기로 인해 다리가 무겁거나 붓는 분
쇼핑과 관광을 더욱 자유롭게 즐기고 싶은 분
본 서비스는 미용 및 릴랙세이션 서비스이며, 의료 시술이 아닙니다.
부상, 염증 또는 하지정맥류가 있는 경우에는 시술이 불가능할 수 있습니다.
임신 중이거나 수유 중인 고객의 경우 시술 내용이 조정될 수 있습니다.
이전에 미용 시술(예: 냉동지방분해, 주사)을 받은 부위에는 이 시술을 받지 마십시오.
시술 후 발생하는 어떠한 이상 반응에 대해서도 당점은 책임지지 않습니다.
외국어 소통에는 번역 앱을 사용하고 있으므로 오류가 있을 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
지각하실 경우 시술 시간이 줄어들 수 있습니다. 일찍 도착해 주십시오.
임신 중이시거나 만성 질환, 알레르기가 있으신 경우 알려 주십시오.
여성 전용 살롱입니다.
귀중품은 고객님께서 직접 관리해 주시기 바라며, 분실 또는 도난에 대해 당점은 책임지지 않습니다.

한 그룹당 최대 2명까지입니다.
쑥찜이란 무엇인가요?
쑥찜은 일본과 한국에서 대대로 전해 내려온 전통 허브 요법입니다.
전용 좌석에 앉아 쑥의 에센스가 스며든 증기로 몸을 부드럽게 데웁니다.
효과:
여성 특유의 냉증 완화에 도움을 줍니다
몸과 마음을 편안하게 해줍니다
피부를 촉촉하고 윤기 있게 가꿔줍니다
혈액순환을 촉진하고 몸을 가볍게 해줍니다
이는 부드러운 바디 디톡스와 감정 리셋을 위한 천연 허브 스팀 스파입니다.
중요 안내사항:
생리 중, 임신 중 또는 몸 상태가 좋지 않을 때는 이용하실 수 없습니다.
→ 본인의 상태가 확실하지 않은 경우 직원에게 상담해 주세요.
땀으로 손실된 수분을 보충하기 위해 시술 전후로 충분히 수분을 섭취해 주세요.
열에 대한 내성은 개인차가 있습니다. 너무 덥다고 느껴지면 즉시 직원에게 알려 주세요.
시술 후 관리: 충분히 휴식을 취하시고 음주나 격한 운동은 피해 주세요.
귀중품은 직접 관리해 주시기 바랍니다. 분실물에 대해서는 당점에서 책임지지 않습니다.
시술 후 신체 변화에 대해서는 당점에서 책임지지 않으니 양해 부탁드립니다.
임신 중이시거나 만성질환, 알레르기가 있으신 경우 사전에 알려 주세요.
여성 전용 살롱입니다.
귀중품의 분실 또는 도난에 대해서는 당점에서 책임지지 않습니다.